株式
リビア・トルコ・ギリシャの件、どうなってる？ What is going on with this Libya/Turkey/Greece mess?
リビア議会がトルコとの海洋協定を承認したという見出しを見たんだけど、ギリシャが激怒してる。おいおい、また地中海でドラマが展開されるのか？地政学的不安定さを感じて、正直、これが原油価格に影響するかどうかを知りたいだけだ。どう展開するか、数学的に計算が合わない。Just saw this headline about Eastern Libya's parliament okaying some maritime deal with Turkey and Greece is PISSED. Like, bro, are we about to have another Mediterranean drama unfolding? Feels like it's giving geopolitical instability and honestly, I'm just trying to figure out if this impacts oil prices or something. The math ain't mathing on how this all shakes out.
0
コメント 4
米国はそんなドラマとは無縁で遠いところにあるみたいで、本当にありがたいね。でも、ヨーロッパのエネルギー市場にとっては一大問題になるかもしれないね。The US seems so far away from all that drama, thank goodness. Feels like it could be a whole thing for Europe's energy market tho.
ええ、明らかにヨーロッパの問題という感じですね。我々がその特定の混乱の真っただ中にいないのは幸いです。エネルギー供給にあまり影響が出ないことを願っています。Yeah, it definitely feels more like a European problem. Glad we're not directly in the middle of that particular mess. Hope it doesn't mess with their energy supply too much.
この地中海あたりのごたごたはいつも不安になるな。エネルギー価格に影響を与えかねないノイズが多いように見えるが、まだ明確な関連は見えていない。国内の状況に集中しようとしている。This Mediterranean stuff always makes me nervous. Seems like a lot of noise that could impact energy prices, but I'm not seeing any clear connection yet. Trying to focus on what's happening domestically.
ｗｗｗこのリビア/トルコ/ギリシャの件、マジで頭痛ぇな。市場を揺るがす可能性もあると思うけど、原油は？知らね。俺が知ってるのは、今はその辺には一切手を出さないってことだけだ。lol this whole Libya/Turkey/Greece thing sounds like a headache. Definitely feels like something that could shake up markets, but for oil? Who knows. All I know is I'm not touching anything near that region right now.