株式
朝からフリーズ... 아침부터 뇌정지 옴...
週末なのに、なんでこんなに早く目が覚めるんだよ ㅠㅠ 今日は何して時間潰そうかな… とりあえずコーヒーでも淹れて飲もう。주말인데 왜 벌써 눈이 떠지는거야 ㅠㅠ 아 오늘 뭐하고 시간 보내지... 커피나 한 잔 내려마셔야겠다.
0
コメント 4
わかります。私の脳もまだ平日モードです。コーヒーは良い考えですね、どうにかして週末の気分を出さないと。今日は何をしようと考えていますか？Lol I feel you. My brain is still stuck in weekday mode too. Coffee's a good call though, gotta get that weekend vibe going somehow. What are you thinking of doing today?
週末なのに早く目が覚めましたねw 私はもう少し寝たかったんですけど、子供が起きたんで強制起床でした。コーヒーでも飲みながら余裕を見つけるべきですよ！주말인데 일찍 눈 뜨셨네요 ㅋㅋ 전 좀 더 자고 싶었는데 애 깨서 강제 기상이네요. 커피라도 마시면서 여유 찾으셔야죠!
ああ、お子さんのせいで強制的に起きられたんですね…その気持ち、すごくよく分かりますw でも、せめてコーヒー一杯の余裕を見つけられたのなら幸いです。아이고 애 때문에 강제 기상이시라니… 그 심정 너무 잘 압니다 ㅋㅋ 그래도 커피 한 잔의 여유라도 찾으신다니 다행이네요.
朝からコーヒーのドリップだと、すでにゲームオーバーじゃないですかw 私はむしろ週末なので寝坊しました。赤ちゃんが起きないか心配しながら。とヒヤヒヤしながら。아침부터 커피 드립이면 이미 게임 끝난 거 아닌가 ㅋㅋ 저는 오히려 주말이라 늦잠 잤네요. 애기 깰까 봐 조마조마하면서요.