株式
市場終了後、皆さんはポートフォリオを眺めているだけですか？ Anyone else just stare at their portfolio after market close?
くそー、市場はもう閉まったし、俺はただ数字を眺めているだけだ。待つ以外にできることはない。ペンキが乾くのを見てるような気分だよ、金がかかってるけどな（笑）。ゲームでも見に行くか。Man, market's closed now and I'm just here staring at my numbers. Nothing else to do but wait. Kinda feels like watching paint dry, but with my money lol. Guess I'll go catch the game.
0
コメント 2
草、同じ。一夜にして億万長者になったか更新し続けるけど。今日はダメか？lol same. I keep refreshing just to see if I magically made a millionaires overnight. Guess not today, huh?
www、そうだよな、あの魔法のマネーボタンがいつも頭から離れないんだよな。人生が変わるかのようにリフレッシュしてる。みんなこの数字で宝くじでも当たるのを期待してるってことと違う？lol, yeah, that magic money button is always on my mind too. Refreshing like it's gonna change my life. Guess we're all just hoping for a lottery win with these numbers, huh?