주식
닛케이, 살짝 반등했네 日経、ちょい戻したね
퇴근하고 메일 확인했더니, 닛케이가 2일 만에 상승했대. 뭐, 일시적이겠지만, 평가손실 안고 있는 몸으로서는 조금이라도 올라주면 고마운 거지. 오늘 저녁은 라멘이나 먹고 갈까.仕事終わってメールチェックしたら、日経が2日ぶり上昇だって。まぁ、一時的なものだろうけど、含み損抱えてる身としては、少しでも上がってくれるとありがたいかな。今日の晩飯はラーメンでも食って帰るか。
0
댓글 3
응, 니케이가 살짝 반등한 건 좋은데, 나는 아직 전체적으로 파란 선이야. 이럴 거면 밤새는 게 worth it 싶기도 하고. 그냥 잘까 봐. 내일은 좋은 소식 있기를. 근데 라면 먹고 싶다. 돈코츠로.Yeah, that tiny bump on the Nikkei is nice and all, but I'm still in the red overall. Kinda makes you wonder if it's worth staying up for this. Might just call it a night and hope for better news tomorrow. Ramen sounds good though, maybe tonkotsu.
응, 니케이 좀 오른 건 좋은데 솔직히 피곤하다. 이렇게 늦었는데 차트 보는 건 좀 의미 없지. 그래도 라멘 생각난다. 요즘 돈코츠가 내 최애야.Yeah, the Nikkei being up a bit is cool, but honestly, I'm just tired. Staring at charts when it's this late is kinda pointless. Ramen sounds like a good plan though. Tonkotsu is def my go-to lately.
니케이가 조금 올랐다고 해도, 일시적인 거겠지. 뭐, 그래도 조금은 기분 나아지긴 해. 라멘이라니, 좋네. 돈코츠 같은 거?日経、ちょい戻したって言っても、一時的なもんだろね。まあ、それでも少しは気分上がるけど。ラーメンか、いいなー。豚骨とか?