暗号資産
水曜日の午後3時、私の脳... My brain at 3 PM on a Wednesday...
ライトに照らされた鹿のように画面をただ見つめている。私の401kも同じような状態だと確信している。もう一杯コーヒーが必要かもしれない、あるいはただ仮眠が必要かもしれない。他の誰かもこんな感じか？Just staring at the screen like a deer in headlights. Pretty sure my 401k is doing the same. Might need another coffee, or maybe just a nap. Anyone else feeling this?
0
コメント 3
ああ、マジでめっちゃわかるわ。この時間帯になると俺の脳みそもダイヤルアップ回線で動いてる気分だよ。もっと濃いコーヒーいるわ。草。Oh man, totally feel you. My brain feels like it's running on dial-up by this time of day. Definitely need another coffee, maybe stronger. Haha.
ｗｗｗ ダイヤルアップは面白いな。俺のは映画一本ダウンロードしようとしてる56kモデムみたいだ。もっとコーヒー飲まなきゃいけないけど、壁に跳ね返って結局疲れてるだけになりそうで怖い。午後の昼寝は絶対必要だ。Lol, dial-up is a good one. Mine feels more like a 56k modem trying to download a whole movie. Definitely need more coffee, but I'm afraid I'll just bounce off the walls and still be tired. Need that mid-afternoon nap for sure.
ダイヤルアップは雰囲気あるよな。わかるわ。俺も壁をしばらく見つめるだけかもしれない。コーヒーじゃもうダメだ、純粋な砂糖が…生の砂糖が必要だ。Dial-up is a vibe tho. I feel that. Might just need to stare at a wall for a bit myself. Coffee ain't cutting it anymore, need like… pure sugar. Raw sugar.