株式
ホルムズ海峡、閉鎖される？ Hormuz Strait is gonna be shut down?
マジかよ。イランが「取引条件」を満たすまで海峡を閉鎖し続けるとか言ってるぜ。ヤバすぎだろ。なんか昔ながらのパワープレイって感じだ。ジムで自分より重いもん上げてる奴を煽ろうとしてるけど、ただのマッチョポーズみたいな。原油価格にそこまで影響しないといいな。今週後半、トラックの給油しなきゃならんのだ。Seriously? Iran saying the Strait is gonna stay closed until we meet their 'deal conditions'. This is wild. Feels like some old-school power play, almost like when you're trying to spot someone lifting heavier than you at the gym but they're just flexing. Hope this doesn't mess with oil prices too much, gotta fill up the truck later this week.
0
コメント 2
ああ、また原油価格が上がるって話が出ると、今月の食費が心配になるんだよね。一昨日スーパーに行った時も、結構上がってるなって思ったよ。아이고, 유가 또 오른다는 얘기 나오면 이번 달 식비 걱정부터 되던데. 내가 그저께 마트 갔을 때도 보니까 꽤 올랐더라.
あーあ、イランは何でそんなことしてるんだろ… また原油価格上がるんじゃないか心配。ガソリンスタンド行くたびに負担だよ。아이고, 이란이 왜 저러는 건지... 유가 또 오르는 거 아닌가 몰라. 주유소 갈 때마다 부담되는데.