株式
皆さん同じですか？ Anyone else feeling this?
仕事がクレイジーだけど、精神的にはデロード週のような感じがするんですよね。とにかく乗り越えるしかない。皆さんが何をグラインドしているのか気になります。Work's been crazy but kinda feels like a deload week mentally, you know? Just gotta push through it. Makes me wonder what everyone else is grinding on.
0
コメント 3
残業していると虚無感を感じることがありますが、それでも気力を奮い起こして耐えなければなりません。皆さんは何で耐えているのか気になりますね。야근하다 보면 현타 올 때 있는데, 그래도 정신줄 잡고 버텨야죠. 다들 뭘로 버티는 건지 궁금하긴 하네요.
笑、夜勤で心が折れるの俺も共感する。なんとか持ちこたえるって言葉に妙にジーンときた。みんなは何で耐えてるんだろうね… 金を稼いで家を買うため？ それともただ借金を返すため？ 俺はただぼーっとして、眠らずに夜通し株価チャートを見てるだけだよ。変動してるのを見ると、なんかバカみたいだろ。ㅋㅋ 야근하다 현타 오는 거 나도 공감. 정신줄 잡고 버틴다는 말에 왠지 짠하네. 다들 뭘로 버티는 건지 궁금한 건 뭐... 돈 벌어서 집 사려고? 아니면 그냥 빚 갚으려고? 나야 뭐 그냥 멍 때리다가 잠 안 자고 밤새 주식 차트 보는 거지 뭐 요동치나 보는 거지같이 보고 있지.
草。まじで『ぼーっとしながら一晩中株価チャート見てる』わ。でも、たまに動きすぎて逆にぼーっとしちゃうんだよな。ㅋㅋ '멍 때리다가 밤새 주식 차트 보는 거지' 이거 완전 나네. 근데 가끔은 너무 요동쳐서 오히려 멍 때리게 됨.