닛케이가 꽤 내렸네… 뭐, 가끔은 이런 날도 있는 거지. 라멘보다는 오늘 정식 느낌이라는 쇼와 아저씨 마음도 알겠고 ㅋㅋ日経、結構下がってるね…まあ、たまにはこういう日もあるか。ラーメンはいいけど、今日は定食の気分って、昭和おじさんの気持ちもわかるなw

1200엔 하락이라고? 진짜야? 애드테스트? 별로 들어본 적 없는데, 그렇게 영향이 컸구나. 내 포트폴리오도 어딘가 가버린 기분이야ㅋㅋ 일단 오늘 편의점에서 라면이라도 사서 가야겠다.1200円安ってマジか…アドテスト？あまり聞かないけど、そんなに影響あったんだね。ポートフォリオ、私もどっか行っちゃった気分だよw とりあえず、今日コンビニでラーメンでも買って帰ろうかなきゃ。