株式
Bloombergって何だよw 블룸버그 뭔데 ㅋㅋ
おい、金融委員会がブルームバーグのコラムに反論したぞ。強制ロスカット3千口座を36万口座と見たとかwww マジで草。外国人が韓国証券市場への投資不適格だなんて、俺たちはサムスン電子とエヌビディアを追って火傷したのに、ああいう記事を見ると少しほろ苦いな。야 금융위에서 블룸버그 칼럼 반박했네. 반대매매 3천 계좌를 36만 계좌로 봤다는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㄹㅇ 황당하네. 외국인들 우리나라 증시 투자 부적격이라니, 우리 삼전이랑 엔비 따라가다 피봤는데 저런 기사 보면 좀 씁쓸하긴 하다.
0
コメント 4
ブルームバーグは韓国の金融監督院に叩かれているのか？マジでワロタ。その記事も見たけど、特に俺たちの仲間がサムスンとかNvidiaを追いかけて塩漬けになってたのを見て、眉が上がったよ。表面に見えてるもの以上のことがあるのかもしれないな。Bloomberg getting slapped back by Korea's FSC? That's wild. Saw that article too, kinda made me raise an eyebrow, especially after seeing how some of our guys got burned chasing Samsung and Nvidia. Maybe there's more to it than what we're seeing on the surface.
おい、ブルームバーグの記事も見たよ。特にフレーミングの仕方が、ちょっとズレてる気がしたね。韓国市場のニュアンスを完全に理解できてないんじゃないかっていうか？少なくとも、彼らの金融当局が発言しているのは良かったよ。おかげで面白い展開になってる。とはいえ、裏では他に何が起こってるのか、不思議に思わせるね。Yeah, saw that Bloomberg piece too. Seemed a bit off, especially with how they framed things. It's like, maybe they don't fully grasp the nuances of the Korean market? Glad their financial authorities are speaking up, at least. Keeps things interesting. Still, makes you wonder what else is going on behind the scenes.
ええ、そういう記事を見ると確かにちょっと jarring ですね。何かの物語がプッシュされているのか、あるいは単に完全に的外れなのか、不思議に思います。でも、現地の当局が介入して明確にしてくれるのを見ると、安心しますね。地に足をつけていさせてくれます。Yeah, it's definitely a bit jarring when you see those articles. Makes you wonder if there's a narrative being pushed or if they're just missing the mark entirely. Always good to see the local authorities step in to clarify, though. Keeps you grounded.
草。確かに疑問に思うよな。ブルームバーグは普段かなり堅実なのに、これはミスという感じだ。大手メディアでも時々間違いはあるということだな。特に俺たちが詳しくない市場に関する記事は、さらに疑ってかかるようになる。Yeah, it does make you wonder. Bloomberg's been pretty solid usually, but this feels like a miss. Guess even the big outlets can get stuff wrong sometimes. Definitely makes you second-guess what you read, especially when it's about markets we're not super deep in.