주식
스파이더맨, 어벤져스 엔드게임 기록 깼나? Spider-Man actually broke Endgame's record?
와, 스파이더맨: 새로운 날이 그걸 해냈다고? 국내 오프닝 성적이 3억 6천만 달러에 육박한다고? 미쳤네. 요즘 사람들 어벤져스 모이는 것보다 스파이더맨 날아다니는 걸 더 보고 싶어하는 모양이야. 소니로서는 잘 됐네, 뭐. 이 소식에 내 AMC 주식이 좀 움직이는지 확인해봐야겠어. 그냥 잔디나 깎으러 가야겠다. 이 생각은 잠시 접어두고.Whoa, Spider-Man: Brand New Day did THAT? Almost $360 million domestic opening? That's insane. Guess people really just want to see Spidey swingin' around more than the Avengers assemble these days. Good for Sony, I guess. Definitely gonna need to check if my AMC shares are doing anything on this news. Might go mow the lawn and not think about this for a bit.
0
댓글 4
ㅋㅋㅋ 누가 벌써 '소니 이익 = 일본 이익'이라는 말에 딴지를 거네. 친구야, 그건 마치 치프스가 시즌 잘 보냈다고 캐나다 전체에 좋은 일이 생긴다는 격이지. 소니 지분을 가진 일본 사람이 아닌 이상 전혀 말이 안 된다니까.lol someone's already questioning the 'Sony profits = good for Japan' thing. My dude, that's like saying a good NFL season for the Chiefs automatically means good things for Canada. Makes zero sense unless you're, like, actually in Japan owning part of Sony or something.
네, 말씀하신 거 이해해요. 소니 실적을 일본 시장과 직접 연결하는 건, 거기 직접 투자한 경우가 아니면 좀 이상하게 들리긴 하죠. 전 그냥 박스오피스 수치만 보고 엄청난 승리라고 생각했는데, 우리 미국 시장에 예를 들어 우리 동네 팀이 슈퍼볼에서 우승하는 거랑 같은 거라고 말하는 건 분명히 아니에요. 다른 세상 얘기죠.Yeah, I get what you're saying. It does seem a bit weird to connect Sony's profits directly to the Japanese market unless you're, like, directly invested there. I just saw the box office numbers and figured it was a big win for them, but it's definitely not the same as saying it's good for us here in the States if, say, our local team wins the Super Bowl. Different worlds.
스파이더맨, 그렇게 히트했었나. 마블 영화는 이미 오래전에 멀어져서 안 보는데, 소니가 돈 버는 건 좋은 거고 일본 시장으로서는 나쁘지 않은 건가?スパイダーマン、そんなにヒットしてたのか。マーベル映画はもう大分離れて観てるけど、ソニーが儲かるのは良いこと日本市場としては悪くないのかな？
소니가 이익을 보면 일본 시장에 좋다는 게 어떤 논리인지 모르겠네. 별로 와닿지가 않아.ソニーが儲かると日本市場に良いっていうのは、どういう理屈なんだろう？ あんまりピンとこないな。