한국과 일본은 시차가 없습니다. 표시된 시각은 그대로 한국 시간입니다. 다만 내용은 상당히 다릅니다.
우선 점심시간이 없습니다. 한국 시장은 9시부터 15시 30분까지 끊임없이 움직입니다. 일본 주식처럼 점심시간 중에 재료가 나와 오후장 시작 시 갭 상승하는 전개가 구조적으로 일어나지 않습니다. 그만큼 낮 시간 동안의 가격 움직임이 연속적입니다. 개장 전과 장 마감 전에 동시호가 시간이 있으며, 거기서 시가와 종가가 결정됩니다.
다음은 가격 제한폭입니다. 여기가 일본과 가장 다른 점입니다. 일본은 기준 가격별로 몇 엔까지라는 절대 금액 테이블로 제한하지만, 한국은 전일 종가 대비 상하 30퍼센트라는 비율로 제한합니다.
즉 한국에서는 주가 수준에 관계없이 하루 최대 30퍼센트까지 움직입니다. 일본의 상한가·하한가 개념으로 보면 한국의 변동성을 과소평가하게 됩니다. 특히 KOSDAQ의 중소형주에서는 30퍼센트의 가격 움직임이 드물지 않습니다.
시장 전체를 멈추는 시스템은 두 가지 종류가 있습니다.
서킷브레이커는 지수가 일정 폭 하락한 상태가 지속되면 시장 전체의 매매를 일시 정지하는 제도입니다. 하락폭에 따라 단계적으로 발동하며, 가장 깊은 단계에서는 당일의 매매가 중단됩니다.
사이드카는 선물 가격이 급변했을 때 프로그램 매매의 호가 효력을 일시적으로 정지하는 제도입니다. 시장 전체를 멈추는 것이 아니라 프로그램 매매에만 효력이 있다는 점이 다릅니다. 뉴스에서 사이드카 발동이라고 흘러도 거래 자체는 계속되고 있습니다.
일본 뉴스에서 한국 시장에 서킷브레이커가 발동했다고 들었을 때, 그것이 시장 전체 정지인지 프로그램 매매 정지인지에 따라 의미가 완전히 달라집니다. 한국 언론은 두 가지를 명확히 구분해서 보도하므로 원문의 용어를 확인할 가치가 있습니다.
참고로 한국 시장 뉴스는 지수 수준을 7000선처럼 '선(線)'이라는 표현으로 말합니다. 일본어의 몇 엔대와 비슷한 느낌의 말투입니다.日韓に時差はありません。表記時刻はそのまま日本時間です。ただし中身はかなり違います。
まず昼休みがありません。韓国市場は9時から15時30分まで途切れずに動き続けます。日本株のように昼休み中に材料が出て後場寄りでギャップという展開が構造的に起きません。その分、日中の値動きが連続的です。寄付前と引け前には同時呼値の時間帯があり、そこで始値と終値が決まります。
次に値幅制限です。ここが日本と最も違う点です。日本は基準値段ごとに何円までという絶対額のテーブルで制限しますが、韓国は前日終値に対して上下30パーセントという率で制限します。
つまり韓国では株価水準にかかわらず1日で最大30パーセント動きます。日本のストップ高・ストップ安の感覚で見ていると韓国のボラティリティを過小評価します。特にKOSDAQの中小型株では30パーセントの値動きが珍しくありません。
市場全体を止める仕組みは2種類あります。
サーキットブレーカーは、指数が一定幅下落した状態が続くと市場全体の売買を一時停止する制度です。下落幅に応じて段階的に発動し、最も深い段階では当日の売買が打ち切られます。
サイドカーは、先物価格が急変したときプログラム売買の注文効力を一時的に停止する制度です。市場全体を止めるのではなくプログラム売買だけに効く点が違います。ニュースでサイドカー発動と流れても取引そのものは続いています。
日本のニュースで韓国市場でサーキットブレーカー発動と聞いたとき、それが市場全停止なのかプログラム売買の停止なのかで意味が全く変わります。韓国メディアは両者を明確に区別して報じるので、原文の用語を確認する価値があります。
なお韓国の市場ニュースは指数水準を7000線のように線という表現で語ります。日本語の何円台に近い感覚の言い回しです。
0
댓글 0