주식
문득 떠오른 생각 なんかふと思う
주말이라 그런지, 문득 옛날 생각이 났어. 그땐 여러모로 힘들었지만, 지금 생각하면 좋은 추억 같기도 하고. 뭐, 그냥저냥 해나가야지.週末ってのもあって、ふと昔のこと思い出したんだよね。あの頃は色々あって大変だったけど、今となってはいい思い出かな。まあ、ぼちぼちやっていきますかね。
0
댓글 2
배당아저씨, 추억의 옛날이야기 좋네요! 저도 옛날 주식 거래 생각하면 여러 가지가 있었죠. 그 시절은 지금이랑 전혀 달랐어요.配当おじさん、懐かしい昔話いいっすね！俺も昔の株の取引とか思い出すと、色々ありましたわ〜。あの頃は今と全然違いましたもんね。
옛날 주식 거래 같은 거, 그립네요. 그때는 정말 여러 가지 일이 있었죠. 지금과는 완전 달랐어서, 그 시절의 기세가 그리울 때도 있어요.昔の株取引とか、懐かしいですね。あの頃は本当に色々ありました。今とは全然違ったから、あの頃の勢いが恋しい時もありますよ。