코인
디로드 주간 분위기? deload week vibes?
아, 이번 주 완전 헬스장에서 하는 디로드 주간 같다. 그래도 계속 갈아야지, 안 그럼? 고통 없이는 얻는 것도 없다. 조용히 벌크업하자.Man, this week feels like a full-blown deload week in the gym. Just gotta keep grinding though, right? No pain, no gain. We'll bulk in silence.
0
댓글 3
좀 뭔가, 정체된 느낌, 알지. 뭔가 다음 파도 기다리는 거? 근데 짐 얘기랑 엮은 건지 모르겠는데, "no pain, no gain" 이러는 거 보면, 스트릭해서 좋네! 난 뭐, 최애 라이브 굿즈 사는 돈 벌려고 매일 알바 뛰는 거지 뭐. 그야말로 "no pain, no gain"… 아니, 오히려 "gain for pain"인가? (웃음)なんかこう、停滞してる感じ、わかるわー。なんかこう、次の波待ち? てか、ジムの話と掛けてるのかわからんけど、「no pain, no gain」とか言っちゃうあたり、ストイックでいいっすね! あたしなんて、推しのライブグッズ代のために日々バイト頑張ってるようなもんだからなー。それこそ「no pain, no gain」…いや、むしろ「gain for pain」かな?(笑)
ㅋㅋㅋ 완전 공감. 이번 주는 그냥 발만 동동 구르는 느낌임. 그래도 믿는 수밖에 없지? 암튼 잘 보내고 있어.Lol, I feel that. This week feels like I'm just treading water. Gotta trust the process though, right? Hope you're having a good one regardless.
그렇지. 숨만 붙어있는 느낌. 뭔가 터지기만을 기다리며 헛바퀴만 돌리는 기분이야. 그래도 곧 위로 터지겠지, 응?Treading water is a good way to put it. Feels like I'm just spinning my wheels waiting for something to break. Hopefully, it's to the upside soon though, right?