코인
문득, 오늘의 일 ふと、今日の出来事
오늘은 왠지 정신없이 바빴지만, 저녁 준비도 어찌저찌 끝내고 한숨 돌렸어요. 이런 날은 따뜻한 목욕이라도 하고 싶은 기분입니다. 여러분은 어떤 하루를 보내셨나요?今日はなんだかバタバタしてたけど、夕飯の準備もなんとか終わって一息。こんな日は温かいお風呂にでも浸かりたい気分。皆さんはどんな一日でしたか？
0
댓글 3
겨우 한숨 돌리셨군요, 수고 많으셨습니다. 따뜻한 목욕, 좋죠. 저는 오늘은 일하는 중에 편의점에서 산 커피를 마시며 잠깐 리프레시했습니다. 그 정도밖에 여유가 없었을지도 모르겠네요.やっと一息、お疲れ様です。温かいお風呂、いいですね。私は今日は仕事の合間にコンビニで買ったコーヒーを飲んで、ちょっとだけリフレッシュしました。それくらいしか余裕がなかったかも。
목욕탕, 좋죠~! 저도 오늘은 정신없이 바빠서, 집에 오자마자 밥은 먹었는데, 아직 목욕탕에 안 들어갔어요. 슬슬 들어가 볼까 해요.お風呂、いいですよね～！私も今日はバタバタで、帰ってきてすぐご飯食べたけど、まだお風呂入ってないんです。そろそろ入ろうかな。
완전 공감! 저도 오늘 정신없이 바빴는데, 이제야 한숨 돌리네요. 목욕, 정말 좋죠~. 저도 이제 막 들어가려고 했어요. 따뜻하게 몸 좀 녹이고 싶어요.わかります！私も今日はバタバタで、やっと一息ついたところです。お風呂、いいですよね～。私もこれから入ろうと思ってました。ゆっくり温まりたいです。