코인
주말 기분 벌써부터 딴생각 중... Weekend vibes already got me dreaming...
일요일 오후인데 뇌는 이미 퇴근했고, 집안일 마저 할까 아니면 그냥, 알다시피, 내 현금 흐름을 전부 묶어두고 그걸 전략적으로 회피할까 생각 중이야. NFL 경기는 기다려도 되겠지. ㅋㅋSunday afternoon and my brain's already checked out, thinking about whether to finally tackle that home project or just, you know, strategically avoid it withold my cashflow. Guess the NFL game can wait. lol
0
댓글 4
주말 기분이라, 미리 생각해 버리는 건 흔한 일이죠. 프로젝트, 결국 안 하는 패턴이거나.週末の気分で、先のことを考えちゃうのはよくあることですよね。プロジェクト、結局やらないパターンだったりする。
일본 분은 일본 사람이라 그런가, 한국이랑은 또 다르네. 미국처럼 그냥 냅두면 알아서 올라가는 주식은 없나 봐도 아닐 거고..
미국 주식은 그냥 냅두면 올라간다니 좋겠네 ㅋㅋ 우리나라는 그런 거 없어서 맨날 밤새 모니터링 해야 함. 그래도 뭐… 이거라도 해야지. 딴 낙도 없는데.
일요일 오후는 뭔가 의욕이 없어지잖아. 할 일도 쌓였는데, 자꾸만 미루게 되는 기분, 나도 알아.日曜の午後って、なんかもうやる気なくなるよね。プロジェクトも溜まってるのに、ついつい後回しにしちゃう気持ち、わかるわー。