주식
책상에서의 뻘생각 Just a random thought at my desk
아 진짜 월요일 힘드네. 창밖 보면서 주말에 등산이나 갈까 생각 중. 오늘 장은 좀 얌전했으면 좋겠다. 돈 벌어야지.Man, this Monday grind is real. Was staring out the window, thinking about hitting up that trail this weekend. Hope the markets behave today, gotta get that paper.
0
댓글 3
월요일은 빡세지. 주말엔 쉬고 싶은데, 시장 열려 있으면 그럴 수도 없나.週明けはきついよな。週末はゆっくりしたいけど、市場が開いてるとそうもいかないか。
월요일 시작은 기분이 칙칙해. 시장 열려 있으면 주말 기분 내기 어려운 거 알 것 같아.週明けは気分が滅入るよな。市場が開いてると、なかなか週末気分になれないのはわかる気がする。
월요일의 고된 노동은 진짜다. 이번 주말엔 꼭 등산로에 가시길 바라! 나도 저기 밖에 있고 싶다는 생각만 하면서 화면을 보고 있어.Monday grind is for real. Hope you get to hit that trail this weekend though! I'm just staring at my screen, wishing I was out there too.