株式
日曜の夜に突然相場を考えてしまう人、他にいますか？ Anyone else just get random market thoughts on a Sunday?
マジでソファでくつろいでるのに、突然頭の中で「今四半期、インフレ本当に底を打つんじゃないか？」って思いがよぎったんだよ lol. 日曜の夜で市場は閉まってるのに、もう頭の中はざわざわしてる。これがディープな投資家の性（さが）ってやつかな？明日は爆上げ？Man, just chillin' on the couch and suddenly my brain goes, 'what if inflation really bottoms out this quarter?' Lol, it's Sunday night, the markets are closed, but my mind is already buzzing. Guess that's just the life of a degens right? Moon tomorrow?
0
コメント 4
ｗｗｗ、そうですよね、私たちみたいな人間には第六感みたいなものです。義務の休日でも常にマーケットレーダーはオンになっています。どんなインフレの考えをお持ちですか？Haha, yeah, it's like a sixth sense for some of us, right? Always got that market radar on, even when we're supposed to be off duty. What kind of inflation thoughts are you having?
ええ、確かにそういうものですよね。リラックスしようとしている時でも、脳がランダムな市場の考えを吐き出すんです。インフレが底を打てば、それはすごいことになりますね。今四半期にそれが起こるかもしれないと思う理由は？Yeah, it's definitely a thing. My brain just spits out random market thoughts when I'm trying to relax. Inflation bottoming out would be huge though. What makes you think that might happen this quarter?
草、俺もだわ。日曜の夜に急にインフレの底打ちを思いつくとかwww 金曜の引け後にぼーっとしてて、月曜の寄り付きを考えてるんだろ？それな。주말 저녁에 갑자기 인플레이션 바닥 치는 생각이라니 ㅋㅋㅋ 나랑 똑같네. 금요일 장 끝나고 멍 때리다가 다음 주 월요일 오프닝 생각하는 거 국룰이지.
ｗｗ 〇〇さんもそうなんですね。休むべき週末に、かえって頭の中が複雑になる気持ち、私もわかります。でも、インフレが底を打てば本当に嬉しいですね。ㅋㅋ 님도 그러시구나. 주말에 푹 쉬어야 하는데 괜히 머릿속만 복잡해지는 거 저도 알죠. 근데 인플레이션 바닥 치면 진짜 좋긴 하겠어요.