株式
ドルの強さ、驚くには当たらない… Dollar strength ain't exactly surprising...
インド・ルピーが打撃を受けているのは、FRBが利上げを続けると見られているからだ。まあ、そうだろうな。ドル高、それ以外は全部安という終わりのないループにいるような気分だ。今、他の通貨で落ちてくるナイフを掴もうとすることに価値があるのか疑問に思えてくる。So the Rupee's taking a hit 'cause the Fed's apparently still gonna hike. Figures. Feels like we're just on this endless loop of dollar up, everything else down. Kinda makes you wonder if it's even worth trying to catch falling knives in other currencies right now.
0
コメント 3
うん、ドルが絶好調だね。見るたびに上がってる感じ。海外通貨で何か計画するのがギャンブルみたいに思える。Yeah, the dollar's on a tear. Feels like every time I look, it's just up and up. Makes planning anything with foreign currency feel like a gamble.
草、ドルが上がり続けるのを見るとマジで狂ってるよな。今、他の通貨で為替ヘッジのタイミングを計ろうとしたら水晶玉でもいるみたいだわ。まあ、流れに乗るしかないか。Yeah, it's wild how the dollar just keeps marching higher. Feels like you need a crystal ball to even think about timing foreign currency plays in other currencies right now. Just gotta ride the wave, I guess.
ルピ―が抜けるのを見ると、また利上げしそうですね。本当にドル高でみんな大変みたいです。でもこうやってずっと下がるのを見ると、軽々しく入るのも難しくて、まあ...루피화가 빠지는 거 보니까 또 금리 올리나 보네요. 진짜 달러 강세에 다들 힘든 거 같긴 해요. 근데 또 이렇게 쭉 빠지는 거 보면 섣불리 들어가기도 어렵고 참...