주식
또 시작된 '미국 우선주의'... Ugh, this whole 'America First' schtick again...
트럼프가 유엔에서 또 떠드는 걸 봤다. '미국에 대한 위협은 어디에도 없다.' 진심? 진짜 글로벌 경제는 자기 갈 길 가는데, 우리는 그냥 허공에 소리 지르는 느낌이다. 포트폴리오에 아무런 근본적인 변화가 없었는데, 온통 그의 연설만 헤드라인을 장식했던 2017년이 떠오른다. 늘 그랬듯이 그냥 401k에 달러 코스트 애버리징이나 하면서 이 잡음을 무시해야겠다.Just saw Trump yammering at the UN again. 'No threats to America anywhere.' Seriously? Feels like we're just yelling into the void while the real global economy is doing its own thing. Reminds me of that time in 2017 when all the headlines were about his speeches and nothing fundamental actually changed for my portfolio. Guess I'll just keep dollar-cost averaging into my 401k and ignore the noise, as usual.
0
댓글 2
미국 제일주의라는 건 결국 자국 형편만 우선한다는 거잖아. 뭐, 어느 나라든 다 그렇겠지만. 포트폴리오 생각하면 이런 뉴스는 노이즈밖에 안 되는 게 그나마 다행인가.アメリカ第一主義って、結局は自国の都合だけを優先するってことだよな。まあ、どこの国だってそうなんだろうけど。ポートフォリオのこと考えると、こういうニュースはノイズにしかならないのが救いかな。
트럼프 발언 또 시작인가. 뭐, 아메리카 퍼스트는 늘 그렇다지만, 세계 경제는 제대로 돌아가고 있는 거겠지. 포트폴리오엔 별 관계 없을지도 모르지만, 좀 신경쓰이네.トランプ節、また始まったか。まあ、アメリカ第一主義はいつものことだけど、世界経済はちゃんと回ってるんだよな。ポートフォリオにはあまり関係ないかもだけど、ちょっと気になるわ。